Dịch thuật tiếng Lào

Dịch thuật công chứng tiếng Lào quận 5 tp.HCM

Nội Dung Chính

Dịch thuật tiếng Lào tại Quận 5 tp.HCM

Bạn đang sinh sống và làm việc tại các địa điểm thuộc Quận 5 tp.HCM và bạn đang có nhu cầu dịch thuật nhưng đang băn khoăn giữa muôn ngàn văn phòng dịch thuật  tiếng Lào tại quận 5 tp.HCM . Hãy gọi ngay 0906.262.769 để được tư vấn và báo giá chi tiết về dịch vụ dịch thuật tại quận 5 tp.HCM

Nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào tuyên bố thành lập năm 1975. Dân số khoảng 5,3 triệu bao gồm 68 dân tộc. Quốc hội là cơ quan quyền lực tối cao của Nhà nước Lào. Nông nghiệp là ngành kinh tế chủ yếu của Lào và khoảng 3/4 dân số sống bằng nghề nông.

Nền kinh tế Lào đang phát triển nhanh, đặc biệt là khi quốc gia này bắt đầu giảm dần quản lí nhà nước và khuyến khích thành phần kinh tế tư nhân vào năm 1986. Lào đã mở một sở giao dịch chứng khoán vào năm 2011, đồng thời có vai trò như một nhà cung cấp thủy điện cho các quốc gia láng giềng như Việt Nam, Trung Quốc, Thái Lan.

Tiếng Lào (tên gốc: ພາສາລາວ; phát âm: phasa lao [pʰaːsaː laːw]) là ngôn ngữ chính thức của Lào. Đây là một ngôn ngữ thuộc hệ ngôn ngữ Tai-Kadai, chịu những ảnh hưởng của tiếng Phạn. Tiếng Lào cũng là ngôn ngữ truyền thống của hoàng gia Lào, truyền đạt tư tưởng Ấn Độ giáo và Phật giáo.

Những năm gần đây, hoạt động kinh tế thương mại Việt – Lào tăng mạnh, bên cạnh đó giao lưu văn hóa – xã hội mọi mặt giữa hai nước cũng được quan tâm thúc đẩy.

Vì thế các tài liệu, giấy tờ, hợp đồng… cần chuyển ngữ liên quan tiếng Lào cũng trở lên cấp thiết đối với nhiều tổ chức, cá nhân, doanh nghiệp. Hiểu được điều đó Dịch thuật và phiên dịch Châu Á đã xây dựng được một đội ngũ dịch thuật tiếng Lào chuyên nghiệp và các cộng tác viên là người Lào có thời gian sống, làm việc nhiều năm tại Việt Nam với mong muốn giúp Quý khách giải quyết khó khăn trong vấn đề liên quan tới việc chuyển đổi các thủ tục giấy tờ Lào – Việt – Lào.

Dịch Tiếng Lào – Dịch thuật tiếng Lào chuyên nghiệp – Dịch thuật tiếng Lào chuyên ngành giá rẻ… tại Dịch thuật và phiên dịch Châu Á với các dịch vụ Phiên, biên dịch tiếng Lào uy tín, chất lượng. Hỗ trợ công chứng bản dịch trên toàn quốc nhanh, tiết kiệm chi phí. Dịch tiếng Lào cũng là một trong những thế mạnh nhất của chúng tôi bởi đội ngũ chuyên gia am hiểu sâu về tiếng Lào, có thời gian sinh sống và làm việc tại nước bản địa. Từ con người đến những nét văn hóa đều được tìm hiểu sâu trong ngôn ngữ. Chính vì vậy Dịch thuật và công chứng tiếng Lào có thể dịch chính xác, hoàn thiện mọi lĩnh vực, văn bản cũng như giấy tờ liên quan đến tiếng Lào sang tiếng Việt hoặc ngược lại.

dịch thuật tiếng Lào tại công ty dịch thuật và phiên dịch Châu Á

Những lý do khách hàng lựa chọn dịch thuật tiếng Lào của chúng tôi 

Công ty Dịch thuật và Phiên Dịch Châu Á là công ty đại diện của công ty Ngôn ngữ quốc tế Onestop Language có Trụ sở tại Anh. Chúng tôi tự hào là công ty dịch thuật hàng đầu tại Việt Nam với tiêu chí chất lượng làm nên sự khác biệt và giá thành tạo nên sự gắn kết giữa chúng tôi và Quý khách hàng.

1.Đội ngũ Biên Phiên dịch đều qua tuyển chọn và có kinh nghiệm chuyên sâu trong lĩnh vực dịch thuật.
2.Báo giá linh hoạt và ưu đãi cho khách hànglâu năm và với số lượng lớn
3.Cam kết hoàn tiền 100% nếu sai sót dịch lớn hơn 9%
4.Bảo mật tuyệt đối với thông tin của khách hàng
5.Đảm bảo về thời gian và tiến độ dịch thuật, hiệu đính bằng các Bộ Quy trình kiểm soát chất lượng hàng đầu EN 15038: 2006, ISO 9001: 2008 được các tổ chức quốc tế công nhận như BVQI, APAVE..
6.Bảo hành sản phẩm vĩnh viễn, lưu trữ hồ sơ cho khách hàng trong vòng 10 năm
7.Hỗ trợ dịch thuật 24/24 đối với tất cả các dịch vụ Biên Phiên dịch
8.Tư vấn miễn phí các dịch vụ với đội ngũ tư vấn nhiệt tình và có nhiều kinh nghiệm trong công việc

dịch thuật tiếng Lào uy tín

Các tài liệu cần dịch thuật tiếng Lào bao gồm:

-dịch thuật các hồ sơ, giấy tờ cá nhân:

Dịch thuật tiếng Lào Hộ chiếu
Dịch thuật tiếng Lào Giấy chứng nhận đăng ký mẫu dấu
Dịch thuật tiếng Lào Sổ phụ các ngân hàng
Dịch thuật tiếng Lào Số tài khoản ngân hàng
Dịch thuật tiếng Lào Tờ khai thuế VAT 10%
Dịch thuật tiếng Lào Bằng đại học các loại
Dịch thuật tiếng Lào Bằng tốt nghiệp THCS, THPT các loại
Dịch thuật tiếng Lào Chứng chỉ tiếng Lào các loại
Dịch thuật tiếng Lào Giấy chứng nhận các loại
Dịch thuật tiếng Lào Giấy xác nhận các loại
Dịch thuật tiếng Lào Học bạ các loại
Dịch thuật tiếng Lào Thẻ sinh viên các loại
Dịch thuật tiếng Lào Bằng lái xe các loại
Dịch thuật tiếng Lào Chứng minh thư nhân dân các loại
Dịch thuật tiếng Lào Chứng nhận hưu trí các loại
Dịch thuật tiếng Lào Chứng nhận kết hôn các loại
Dịch thuật tiếng Lào Giấy khai sinh các loại
Dịch thuật tiếng Lào Lý lịch tư pháp các loại
Dịch thuật tiếng Lào Sổ bảo hiểm xã hội
Dịch thuật tiếng Lào Giấy chứng nhận sử dụng đất (Số đỏ)
Dịch thuật tiếng Lào Sổ hộ khẩu
Dịch thuật tiếng Lào Bảng lương
Dịch thuật tiếng Lào Giấy chứng nhận đăng ký thuế
Dịch thuật tiếng Lào Giấy chứng nhận sở hữu cổ phần
Dịch thuật tiếng Lào Giấy nộp tiền vào ngân sách nhà nước
Dịch thuật tiếng Lào Phiếu thanh toán lương
Dịch thuật tiếng Lào các loại giao dịch email, thư từ trao đổi, hợp đồng thương mại, báo chí v..vv

Ngoài ra chúng tôi còn nhận dịch thuật , dịch thuật tất cả các chuyên ngành dịch tài liệu tiếng Lào,Dịch thuật tài liệu tiếng Lào chuyên ngành chuyên sâu của dịch thuật Châu Á

Dịch thuật tiếng Lào ngành quảng cáo / marketing / truyền thông
–Dịch thuật tờ rơi, email marketing, bài PR tiếng Lào
-Dịch thuật nội dung marketing, nhãn mác, nhãn sản phẩm tiếng Lào
– Dịch thuật website công ty tiếng Lào
-Dịch thuật hồ sơ doanh nghiệp, dịch brochure tiếp thị, dịch catalog tiếng Lào
-Dịch thuật báo cáo phân tích thị trường tiếng Lào
Biên dịch tiếng Lào ngành pháp luật
Dịch hợp đồng tiếng Lào
-Biên dịch điều lệ, giấy đăng ký kinh doanh, giấy phép đầu tư tiếng Lào
– Dịch thuật văn bản luật, nghị định, thông tư tiếng Lào
Dịch thuật tiếng Lào ngành kỹ thuật
– Dịch thuật bản vẽ kỹ thuật, bằng sáng chế tiếng Lào
-Biên dịch báo cáo kỹ thuật, giao diện người dùng (user interface) tiếng Lào
-Dịch thuật hướng dẫn bảo trì, hướng dẫn kỹ thuật, dịch thuật user manual tiếng Lào
-Biên dịch tài liệu đào tạo tiếng Lào
– Dịch hồ sơ mời thầu (Request for quote), hồ sơ thầu tiếng Lào
Dịch thuật tiếng Lào ngành tài chính / kế toán / ngân hàng
-Biên dịch báo cáo tài chính tiếng Lào , báo cáo kiểm toán tiếng Lào
-Dịch thuật bảng cân đối kế toán, báo cáo kết quả kinh doanh, báo cáo lưu chuyển tiền tệ tiếng Lào
-Dịch thuật tờ khai thuế, quyết toán thuế tiếng Lào
-Biên dịch báo cáo chuyển giá, báo cáo định giá tài sản, báo cáo phân tích đầu tư tiếng Lào
-Biên dịch báo cáo tiền khả thi dự án tiếng Lào
Dịch phim / Dịch thuật phụ đề / Lồng tiếng tiếng Lào
– Chèn phụ đề video clip giới thiệu sản phẩm, video giới thiệu công ty tiếng Lào
– Tạo phụ đề video training, video clip hướng dẫn vận hành tiếng Lào
– Chèn phụ đề phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu tiếng Lào
– Lồng tiếng TVC giới thiệu sản phẩm, video giới thiệu công ty tiếng Lào
– Thu âm video clip training, video clip hướng dẫn vận hành tiếng Lào
– Thuyết minh phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu tiếng Lào
Dịch tiếng Lào chuyên ngành
– Dịch tiếng Lào ngành Công nghệ thông tin
– Biên dịch tiếng Lào ngành Y dược, y học, y khoa
– Biên dịch tiếng Lào ngành Dược phẩm, hóa chất
– Biên dịch tiếng Lào ngành Kỹ thuật cơ khí, ô tô
– Biên dịch tiếng Lào ngành Kỹ thuật công trình xây dựng
– Biên dịch tiếng Lào ngành Dầu khí, năng lượng
Dịch tiếng Lào ngành Viễn thông
Biên dịch tiếng Lào ngành Điện, điện tử

Các Dịch Vụ dịch thuật khác

  • Dịch thuật tài liệu cần Hợp pháp hoá, Chứng nhận lãnh sự
  • Lấy dấu Công chứng, Chứng thực tư pháp
  • Làm thủ tục Hợp pháp hóa, Chứng nhận lãnh sự
  • Lấy dấu tất cả các Đại sứ quán, Lãnh sứ quán theo yêu cầu
  • Sao y bản chính các loại văn bằng chứng chỉ, hợp đồng kinh tế, báo cáo tài chính
  • Dịch vụ dịch thuật lấy nhanh trong ngày.

Đối với những giấy tờ thông thường khoảng 2 trang chúng tôi sẽ đáp ứng nhu cầu lấy luôn trong ngày làm việc cho khách hàng. Còn với những tài liệu nhiều trang thời gian lấy dấu công chứng sẽ được lấy sang ngày hôm sau làm việc.

Hợp Pháp Hóa Lãnh Sự Quán thời gian lấy đối với tài liệu thông thường cũng là 24h làm việc.

Không tính ngày thứ 7 và CN, ngày lễ và ngày tết.

Quy trình 9 bước nhận dịch thuật tiếng Lào của chúng tôi gồm:

Bước 1: Nhận thông tin bài dịch của khách hàng.

Bước 2: Đánh giá phân loại tài liệu

Bước 3: Báo giá chi tiết và thời gian trả khách hàng.

Bước 4: Lập kế hoạch và chỉ định biên dịch viên dịch thuật

Bước 5: Kiểm tra/Hiệu đính lại toàn bộ bản dịch, không để sai sót. (Khâu này được đánh giá là quan trọng nhất và đòi hỏi người làm check phải tập trung cao độ vào công việc, những bản dịch sai sót là do bước 5 quyết định đến 80% sự thành công còn lại 20% phụ thuộc vào người dịch)

Bước 6: In và đi lấy công chứng chứng thực bản dịch.

Bước 7: Gửi tận tay cho khách hàng

Bước 8: Nhận sự phản hồi đánh giá của khách hàng.

Bước 9: Ghi nhận và tạo ra những tình huống mới.

Với 9 quy trình trên đã làm 98% khách hàng hài lòng với dịch vụ dịch thuật tiếng Anh của chúng tôi.

Bằng sự tâm huyết, kiến thức chuyên môn và với đội ngũ nhân viên giao nhận hùng hậu, chúng tôi nhận dịch thuật công chứng/chứng thực và trả tận nơi cho tất cả các khu vực trong các phường, phường phố  của Quận 5 như:Phường 1,Phường 10,Phường 11,Phường 12,Phường 13,Phường 14,Phường 15,Phường 2,Phường 3,Phường 4,Phường 5,Phường 6,Phường 7,Phường 8,Phường 9

Hay bất cứ khi nào, tại bất cứ đâu thuộc quận 5 gần các địa điểm như:Trung tâm thương Mại An Đông ,Khu phố người Hoa ,Chùa Ông,Thuận Kiều Plaza,Chùa Bà Thiên Hậu,Đại học Sư phạm,Đại học Khoa học Tự nhiên ,Đại học Y dược,Đại học Sài Gòn…,Bệnh viện Chợ Rẫy,Bệnh viện Đại học Y Dược,,Bệnh viện Nguyễn Trãi,,Bệnh viện Nguyễn Tri Phương,
Bệnh viện Hùng Vương,Trung tâm lao Bệnh phổi Phạm Ngọc Thạch…

Với ưu thế lâu năm, chuyên nhận hồ sơ có yếu tố nước ngoài như xin con nuôi, định cư, kết hôn, Chúng tôi có văn phòng tại 155 Hai Bà Trưng, Phường 6, Quận 3 do vậy chúng tôi nhận hồ sơ hơp pháp hóa lãnh sự tại TP. Hồ Chí Minh như: quận 5, Quận 2, Quận 3, Quận 4, Quận 5, Quận 6, Quận 7, Quận 8,Quận 9, quận 50, quận 51, quận 52, Quận Bình Thạnh, Quận Thủ Đức, Quận Tân Bình, Quận Tân Phú, Quận Bình Tân, Bình Chánh, Nhà Bè…, Bình Dương, Đồng Nai, Biên Hòa, Long An… và các tỉnh lân cận

Nhận giao nhận tài liệu dịch thuật tại Quận 5 như:Đường An Bình,Đường An Điềm,Đường An Dương Vương,Phố Bà Triệu,Đường Bạch Vân,Đường Bãi Sậy,Đường Bùi Hữu Nghĩa,Đường Cao Đạt,Đường Châu Văn Liêm,Đường Chiêu Anh Các,Phố Đặng Thái Thân,Đường Đào Tấn,Đường Đỗ Ngọc Thạnh,Đường Đỗ Văn Sửu,Đường Dương Tử Giang,Đường Gò Công,Đường Hà Tôn Quyền,Đường Hải Thượng Lãn Ông,Đường Hàm Tử,Đường Hòa Bình,Đường Học Lạc,Đường Hồng Bàng,Đường Hưng Phước,Đường Hùng Vương,Đường Huỳnh Mẫn Đạt,Đường Kim Biên,Đường Ký Hòa,Đường Lão Tử,Đường Lê Hồng Phong,Đường Lương Nhữ Học,Đường Lưu Xuân Tín,Phố Lý Thường Kiệt,Đường Mạc Cửu,Phố Mạc Thiên Tích,Đường Nghĩa Thục,Đường Ngô Gia Tự,Đường Ngô Nhân Tịnh,Đường Ngô Nhơn Tịnh,Đường Ngô Quyền,Đường Nguyễn Án,Đường Nguyễn An Khương,Đường Nguyễn Biểu,Đường Nguyễn Chí Thanh,Đường Nguyễn Duy Dương,Đường Nguyễn Kim,Đường Nguyễn Thi,Đường Nguyễn Thị Nhỏ,Đường Nguyễn Thời Trung,Đường Nguyễn Trãi,Đường Nguyễn Tri Phương,Đường Nguyễn Văn Côn,Đường Nguyễn Văn Cừ,Đường Nguyễn Văn Đừng,Đường Nhiêu Tâm,Đường Phạm Bân,Đường Phạm Đôn,Đường Phạm Hữu Chí,Đường Phan Huy Chú,Đường Phan Phú Tiên,Đường Phan Văn Khỏe,Đường Phan Văn Trị,Đường Phó Cơ Điều,Đường Phú Định,Đường Phù Đổng Thiên Vương,Đường Phú Giáo,Đường Phú Hữu,Phố Phùng Hưng,Đường Phước Hưng,Đường Sư Vạn Hạnh,Phố Tạ Quang Bửu,Đường Tạ Uyên,Đường Tản Đà,Đường Tân Hưng,Đường Tân Thành,Đường Tăng Bạt Hổ,Đường Thuận Kiều,Đường Tống Duy Tân,Đường Tống Văn Hên,Đường Trần Bình Trọng,Đường Trần Chánh Chiếu,Phố Trần Điền,Đường Trần Hòa,Đường Trần Hưng Đạo,Đường Trần Nhân Tôn,Đường Trần Phú,Đường Trần Tuấn Khải,Đường Trần Tướng Công,Đường Trần Văn Kiểu,Đường Trần Văn Tôn,Đường Trần Xuân Hòa,Đường Trang Tử,Đường Triệu Quang Phục,Đường Trịnh Hoài Đức,Đường Vạn Tượng,Đường Võ Trường Toản,Đường Võ Văn Kiệt,Đường Vũ Chí Hiếu,Đường Xóm Chỉ,Đường Xóm Vôi,Đường Yết Kiêu.

 

Nếu Quý khách không tiện đến trực tiếp Văn phòng chúng tôi sẽ có sự trợ giúp giao nhận tài liệu tận nơi theo yêu cầu.

Hãy đưa chúng tôi đến trải nghiệm ngôn ngữ bằng cách gửi email tài liệu dịch thuật của bạn tới dichthuatchaua.com hoặc gọi cho chúng tôi theo số 0906.262.769/ 0906.226526

 

5/5 - (2 bình chọn)
Tags: dịch thuật tiếng Lào tại quận 5 tp.HCM